Facebook公式アカウント
第43回日本分子生物学会年会
第40回年会
May 2019
連山に投影された睡眠時間の雌雄差
Many people come and go across a bridge in Kyoto. Two mountains, or actually histograms can be seen at the back. These graphs are the distribution of sleep amount for male (front, 'XY') and female (back, 'XX') flies of a large number of strains in a Drosophila mutant library, and the horizontal and vertical axes represent sleep amount and frequency (the number of strains), respectively. Since many strains showed longer sleep in male than in female in this experiment, a divergence can be observed between the peaks of the histograms. For drawing this image, we referred to Cirelli et al. (2005) Nature 434, 1087-1092.
京の都の橋の上を人々が行き交う。背景に2つの山、いやヒストグラムが見える。これらはショウジョウバエの変異体ライブラリーに含まれる多数の系統で睡眠時間を測定し、雄（手前、XY）と雌（奥、XX）に分けてプロットしたもので、横軸が睡眠時間を、縦軸が度数（系統の数）を示す。この実験では雄の方で睡眠時間が長めの系統が多かったので、ヒストグラムのピークにずれが生じている。作図にあたり、Cirelli et al. (2005) Nature 434, 1087-1092を参考にした。
April 2019
シングルセル解析手法により可視化した夜桜
The single-cell RNA-sequencing technology has a possibility of changing biological studies completely. This is a schematic image of the technology. As with petals of the cherry blossoms, for example, even a number of early embryonic cells indistinguishable from each other can be clustered and visualized based on gene expression data, just as the image is projected on the water surface, and then further analysis can be progressed. Data: Dr. Takefumi Kondo and Mr. Shunta Sakaguchi (Kyoto University).
シングルセルRNA-seq解析技術は生命科学研究を一変する可能性を秘めている。これはその模式図である。この桜の花のように、例えば見た目では区別が付かない初期胚の膨大な数の細胞集団でも、この水面に映る像のように、遺伝子発現データに基づきクラスタリングして可視化し、さらに解析を進めることができる。データ提供：近藤武史博士、坂口峻太氏（京都大学）
